make light of

Berlusconi has sought to make light of the release this week of a series of tapes, saying Italians knew he was "no saint" .

贝卢斯科尼曾试图低调处理这周爆出的一系列性丑闻录音带，他说意大利人民都知道他”不是圣人“。

Never make light of anyone getting drunk and reinforce the idea that this behavior is not an indicator of maturity.

绝不要把喝酒当成是显示成熟的标志，更不要让这个想法发展下去。

This does not mean that the world will be able to make light of a slowdown in industrialised countries.

这并非意味着全球可以轻视工业化国家的衰退。

By overusing the word "racist" , you make light of those of us who actually suffer "racism" in the America.

你如此滥用这个词，可见你对我们这些在美国饱受“种族主义”歧视的人抱有一颗轻视之心。

"We're trying to make light of a bad situation, but we hope the winners find the travel educational, " says Michael Kane, Hedgeable's boss.

“我们正试图无视这种糟糕的状况，但我们希望获奖者能通过旅行受到教育。”Hedgeable的老板麦克凯恩说。

The idol group tried to make light of the June cancellation situation in a TV commercial for Softbank Mobile, which started airing in July.

该偶像乐队曾试图在出演一个日本移动运营商软银移动（SoftbankMobile）的商业广告时对中方取消6月上海演唱会一事调侃，该广告7月开始播出。

Banter is a poetry form of mirth to make light of the happenstance of the day. Banter is associated with dragon lore dreamtime.

欢唱是一种欢乐的诗歌形式，用以创造一天的光之偶发事件，欢唱是在龙之奥义的梦想时间发生的。

Why do I always try to cover my small accomplishments under blankets of words that make light of my work or excuses for my lack of ability?

为什么我总在试图用言语来掩盖自己的渺小，总在试图为自己减轻负担，又总在为自己的低能寻找托辞？

The cruelest insult, on the contrary, which can be offered to the unfortunate, is to appear to make light of their calamities .

相反地，不幸的人们所受到最残忍的侮辱似乎就是对他们受到不幸事件的轻视；

Merton is laughing as he recalls the conversation, and seems anxious at first to make light of it.

当他回想起这段对话时，默顿笑了，而且看起来正为自己的轻率而焦虑。

"You are shrewed enough to make light of it, " returned the stranger .

“你倒很灵巧，把事情说成无关紧要，”陌生人回答说。

He'd make light of it in his monologues.

他在独角戏中对此轻描淡写。

Every skilled trade has its secrets -- those little tricks, techniques, and tools that make light of even the most complex task.

每种技术性劳动都有其自身的秘密，这些小窍门、技巧和工具甚至可以处理最复杂的任务。

You make light of your troubles but I know you are in difficulty.

你对你的麻烦事满不在乎，但我知道你有困难。

Conclusion The causes are to make light of work exposure, to contact sharp apparatus excessively, and lack of personnel.

3%。结论：职业暴露防护意识较淡薄，接触锐器操作多，人员缺少。

I really don't understand my parents. They always make light of my worries.

我真不明白我的父母，他们总是轻视我的烦恼。

and not inclined to make light of things even in little ways, and in your younger years you had more mature interests than others your age.

你严谨的大脑里不包括一些微不足道的东西，在你年轻的时候你对很多东西都感兴趣。

But here the locals make light of their ancestors' habit of eating their enemies.

但在这里，当地人对他们祖先吃掉敌人的行为完全不以为意。

I don't mean to make light of the sacrifices anyone is being forced to make.

现在我们每个人都要做出点牺牲，我不是说这很容易。

slight. ed, slight. ing, slights To treat as of small importance; make light of.

象不重要的一样对待；轻视